基督徒的喜樂，是別的非基督徒所沒有的。這是我們固有的，是我們特有的，是我們專有的。這樣，基督徒的喜樂的本質，就不是沒有上帝生命的人所可能有的本質。基督徒的喜樂的範圍，基督徒喜樂的原因，就不是那些沒有基督生命的人，所可能有的範圍，本質跟性質。感謝上帝！所以基督徒的喜樂，跟非基督徒的快樂是不一樣的。

中文用比較積極的感情，來描寫感情中間比較令人喜悅的這些事，包括了喜樂，歡樂、欣喜、雀躍.... 許多不同的詞句。但你不要忘記，希伯來文至少有七個字，希臘文至少有十三個字，描寫不同的感覺，就是在「喜樂」這一方面，比中文還更豐富。

但中文翻譯這些字的時候，中文不用「快樂」，用「喜樂」。這就表示這些翻譯聖經的人已經覺悟到了「喜樂」跟「快樂」是不一樣的。所以世人所講的快樂，跟基督徒所經歷的喜樂，有本質的差異，而且有來源的不同，有這個整個程序過程中間達到的果效的不同的這些條件。

所以，外邦人，不信主的人，沒有領受重生得救的人，他們所經歷的快樂是自然的，是被造者，是人之常情的快樂。而這許多的快樂在人犯罪以後，常常是加上另外一種犯罪的狀況，才能達的快樂，而這跟基督徒的喜樂，是完完全全不一樣。

我們不是在罪中享受快樂，我們是在解除罪惡之後得到喜樂；

我們不是在犯罪的墮落線之下，去尋找所失去的那種原有的被造的快樂；

我們是在重新受造，重新領受新生命之後達到的那個喜樂，所以這個是完全不一樣。

​