你把文藝復興（Renaissance, 14th~17th），跟幾百年以後的宗教改革（Reformation, 16th-17th）做一個比較，你就知道

文藝復興是

以人為基礎，

以人為榜樣，

以人為目的，

以人的動機

為出發點的一個 ☝🏻人文運動。

Renaissance should be considered in the totally humanity, Human center, Human motivator, Human example, Human following, Human standard, Human achievement, Human ambition movement.

而

宗教改革

完全是要討好上帝，取悅上帝，順服上帝；

受上帝的靈感動，歸回上帝的話語，

建立上帝的國度在地上，

成為上帝喜悅的子民，

成為上帝心中喜愛的教會的一個運動。😇

所以

這是完全不一樣的。

如果你在研究歷史中間，

你把這些

都牽涉到文化，

都牽涉到宗教，

都牽涉到倫理，

都牽涉到人的生活，

都牽涉到藝術文化的兩個運動，

當作等量齊觀的運動，

你是完完全全錯誤的！😩

因為

歷史上只有這個運動

是這樣純潔的，

是這樣以神為中心的，

是單單要

☝🏻討神的喜悅，

☝🏻歸榮耀給上帝的一個運動。😇

相同地，

你把以後的這一個啓蒙運動（Enlightenment, 17th-18th），跟宗教改革運動（Reformation, 16th-17th）做一個比較，

你又發現在宗教改革不久以後，

人再一次發展😩

以人為本，倚靠人自己的聰明智慧為動機，

來盼望人類自我可能達到的成就，

來誇耀人類自己的厲害，

並影響後代的一個運動。

所以

宗教改革以前的文藝復興

👉🏻是人文的，

宗教改革以後的啓蒙運動

👉🏻也是人文的；

兩個都是

👉🏻以人為中心、

👉🏻以人的理想為目標、

👉🏻以人自己一廂情願的動機，為自己的誇口的一個運動。⚠️